A synopsis, which prints parallel texts from the Gospels in parallel columns, may be helpful: Aland, Kurt, ed. Synopsis of the Four Gospels (Greek/English; Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 1994). This resource may be found at the Bodleian and Theology Faculty libraries.
Note: Mark Goodacre, who does not find the theory of Q persuasive, has a comprehensive website of sources for studying Q: http://www.ntgateway.com/synoptic-problem-and-q/websites/, as well as several excellent podcasts that introduce the debate: http://podacre.blogspot.co.uk/search/label/Q
*Baum, A. D. “Synoptic Problem.” Pages 911-19 in Dictionary of Jesus and the Gospels. 2d. ed.Ed. Joel B. Green. Downers Grove, Ill.: InterVarsity, 2013.
*Fitzmyer, Joseph A. “The Priority of Mark and the ‘Q’ Source in Luke.” Pages 3-40 in To Advance the Gospel: New Testament Studies. 2nd ed. Grand Rapids: Eerdmans, 1998.
Foster, Paul, Andrew Gregory, John S. Kloppenborg, and Joseph A. Verheyden, eds. New Studies in the Synoptic Problem. BETL 239. Leuven: Peeters, 2011
*Goodacre, Mark S. The Synoptic Problem: A Way through the Maze. London: T&T Clark, 2001.
Goodacre, Mark S. and Nicholas Perrin, eds. Questioning Q. London: SPCK, 2004.
Kloppenborg, John S. Excavating Q: The History and Setting of the Sayings Gospel. Edinburgh: T&T Clark, 2000. (Especially chapter 1)
*Kloppenborg, John S. and Joseph Verheyden, eds. Theological and Theoretical Issues in the Synoptic Problem. London: T&T Clark, 2020. On SOLO (Especially chapter 1 by Tuckett)
Parks, Sara. Gender in the Rhetoric of Jesus: Women in Q. London: Lexington/Fortress, 2019. On SOLO
*Porter, Stanley E. and Bryan R. Dyer, eds. The Synoptic Problem: Four Views. Grand Rapids: Baker, 2016. On SOLO
Strickland, Michael. “When (and How) English-speaking Evangelicals Embraced Q.” Themelios 43 (2018): 72-86. On SOLO
Tuckett, C. M. Q and the History of Early Christianity. Edinburgh: T&T Clark, 1996. (especially pp. 16-40)
Tupamahu, Ekaputra. “The Stubborn Invisibility of Whiteness in Biblical Scholarship.” (https://politicaltheology.com/the-stubborn-invisibility-of-whiteness-in-biblical-scholarship/